1
00:00:01,030 --> 00:00:11,039
[Música]

2
00:00:08,320 --> 00:00:12,879
alvo

3
00:00:11,039 --> 00:00:15,649
Annie Oakley chega ao entretenimento

4
00:00:12,880 --> 00:00:20,350
alvo toda semana com seu passeio difícil

5
00:00:15,650 --> 00:00:20,350
[Música]

6
00:00:21,199 --> 00:00:24,679
tiro direto

7
00:00:33,600 --> 00:00:49,120
e suspense

8
00:00:35,210 --> 00:00:52,120
[Música]

9
00:00:49,119 --> 00:00:52,119
então

10
00:00:52,939 --> 00:01:16,599
[Música]

11
00:01:15,250 --> 00:01:31,730
[Aplausos]

12
00:01:16,599 --> 00:01:36,000
[Música]

13
00:01:31,730 --> 00:01:38,079
[Aplausos]

14
00:01:36,000 --> 00:01:39,840
então desliguei as armas da justiça e jurei

15
00:01:38,078 --> 00:01:42,478
nunca mais usá-los, isso foi muitos

16
00:01:39,840 --> 00:01:43,840
anos atrás e exceto para limpar aqueles

17
00:01:42,478 --> 00:01:46,239
armas estão no caso desde o dia

18
00:01:43,840 --> 00:01:48,478
eu me aposentei, caramba, você deve ter sido

19
00:01:46,239 --> 00:01:51,759
sobre a melhor foto do mundo inteiro

20
00:01:48,478 --> 00:01:54,239
ainda melhor do que Annie, oh, tag, eu nunca vou

21
00:01:51,759 --> 00:01:56,399
ser o tiro que o barro era aluno não pode

22
00:01:54,239 --> 00:01:58,879
filmar sua experiência como professor foi minha

23
00:01:56,399 --> 00:02:01,200
a professora Annie anos me ensinou muito

24
00:01:58,879 --> 00:02:03,039
a coisa mais importante que aprendi foi

25
00:02:01,200 --> 00:02:04,399
que quando o homem consegue desenhar rápido e

26
00:02:03,040 --> 00:02:06,640
atirar direto

27
00:02:04,399 --> 00:02:08,479
ele não precisa matar

28
00:02:06,640 --> 00:02:11,520
foi o tempo em que uma arma foi julgada

29
00:02:08,479 --> 00:02:14,080
júri e carrasco conversa estranha por um

30
00:02:11,520 --> 00:02:16,080
homem de sua natureza pacífica, francamente você

31
00:02:14,080 --> 00:02:17,599
nunca segurou uma arma em sua vida

32
00:02:16,080 --> 00:02:18,879
um pistoleiro na família é o suficiente

33
00:02:17,598 --> 00:02:20,639
médico

34
00:02:18,878 --> 00:02:22,719
eu pensei que se eu nunca pegasse uma arma eu

35
00:02:20,639 --> 00:02:24,719
nunca leve um tiro bem, isso é muito bom

36
00:02:22,719 --> 00:02:26,639
estatueta franca, mas se seu irmão sentisse

37
00:02:24,719 --> 00:02:29,039
o mesmo este território seria administrado por

38
00:02:26,639 --> 00:02:30,559
bandidos em vez de pessoas honestas

39
00:02:29,039 --> 00:02:32,878
caramba, argila, não sinta falta de usar o

40
00:02:30,560 --> 00:02:34,560
armas de justiça sem filho

41
00:02:32,878 --> 00:02:36,479
eles fizeram o trabalho deles e eu nunca vou usar

42
00:02:34,560 --> 00:02:37,759
eles de novo, não que eu não pudesse lidar

43
00:02:36,479 --> 00:02:39,439
eles estão tão bons como sempre, entenda agora

44
00:02:37,759 --> 00:02:41,840
independentemente do que o documento aqui diz

45
00:02:39,439 --> 00:02:44,159
você não é mais um jovem, barro

46
00:02:41,840 --> 00:02:46,319
o tempo traz muitas mudanças

47
00:02:44,159 --> 00:02:47,519
tudo que tentei te dizer foi que eu sei

48
00:02:46,318 --> 00:02:49,839
o que você está tentando me dizer

49
00:02:47,519 --> 00:02:51,120
os médicos são todos iguais, um homem acrescenta alguns

50
00:02:49,840 --> 00:02:53,360
aniversários na vida dele e você acha que ele é

51
00:02:51,120 --> 00:02:55,280
pronto para desmoronar agora argila ninguém disse

52
00:02:53,360 --> 00:02:56,959
qualquer coisa sobre você desmoronando

53
00:02:55,280 --> 00:02:59,439
médico aqui está apenas preocupado com o seu

54
00:02:56,959 --> 00:03:01,519
olhos, estamos todos preocupados, argila se você

55
00:02:59,439 --> 00:03:03,680
apenas envie para uma operação que eu enviarei

56
00:03:01,519 --> 00:03:06,080
a nada, meus olhos estão tão bons como sempre

57
00:03:03,680 --> 00:03:07,840
na minha mão tão firme e será

58
00:03:06,080 --> 00:03:10,959
até o dia que eu morrer

59
00:03:07,840 --> 00:03:10,959
então vamos ouvir mais sobre isso

60
00:03:11,919 --> 00:03:17,899
argila

61
00:03:13,598 --> 00:03:26,168
onde estão seus amigos que só queremos

62
00:03:17,900 --> 00:03:26,169
[Música]

63
00:03:26,799 --> 00:03:32,040
este é Johnny Storm e Murdock

64
00:03:27,919 --> 00:03:32,039
oficial da associação de irmãos

65
00:03:34,009 --> 00:03:37,259
[Música]

66
00:03:39,629 --> 00:03:44,250
[Música]

67
00:03:56,050 --> 00:04:06,560
[Música]

68
00:04:04,959 --> 00:04:08,080
eu estava com medo disso, annie, outro de

69
00:04:06,560 --> 00:04:08,920
seus ataques ele tem que ter os olhos

70
00:04:08,080 --> 00:04:10,080
fixo

71
00:04:08,919 --> 00:04:13,878
[Música]

72
00:04:10,080 --> 00:04:13,879
fique aqui com ele nobre

73
00:04:14,150 --> 00:04:18,920
[Música]

74
00:04:15,919 --> 00:04:45,949
então

75
00:04:18,920 --> 00:04:45,949
[Música]

76
00:04:48,360 --> 00:05:06,040
[Música]

77
00:05:07,439 --> 00:05:10,918
eu disse descarregar

78
00:05:15,009 --> 00:05:53,189
[Música]

79
00:05:53,360 --> 00:05:56,400
salve sua força, senhor, você ainda tem

80
00:05:54,800 --> 00:05:59,960
tenho que subir aquela colina e começar um longo

81
00:05:56,399 --> 00:05:59,959
voltar para a prisão

82
00:06:14,160 --> 00:06:18,160
venha por aqui, bom trabalho, Eddie parece

83
00:06:15,680 --> 00:06:20,160
como se você pegasse uma novilha

84
00:06:18,160 --> 00:06:21,360
o errado, embora os outros tenham escapado

85
00:06:20,160 --> 00:06:24,000
com o dinheiro

86
00:06:21,360 --> 00:06:26,000
como está o barro, ele está bem, claro, um feitiço

87
00:06:24,000 --> 00:06:28,399
passou tão rápido quanto veio, ele está

88
00:06:26,000 --> 00:06:28,399
ok

89
00:06:29,839 --> 00:06:35,478
agora espere um minuto, eu tenho meus cidadãos

90
00:06:31,519 --> 00:06:35,478
certo, como sabemos sobre isso

91
00:06:40,079 --> 00:06:43,918
eles recebem todo o dinheiro elevado

92
00:06:41,918 --> 00:06:45,439
fundo de operação e tudo mais

93
00:06:43,918 --> 00:06:46,639
centavo disso qualquer coisa

94
00:06:45,439 --> 00:06:48,399
não teremos que nos preocupar em conversar

95
00:06:46,639 --> 00:06:49,918
argila em qualquer coisa agora

96
00:06:48,399 --> 00:06:51,839
as pessoas das cidades menores doaram para isso

97
00:06:49,918 --> 00:06:54,079
oftalmologista se foi

98
00:06:51,839 --> 00:06:56,000
sem dinheiro sem operação

99
00:06:54,079 --> 00:06:58,318
haverá uma operação que teremos que fazer

100
00:06:56,000 --> 00:06:59,199
recuperá-lo não é um alvo fácil para Johnny Storm

101
00:06:58,319 --> 00:07:00,800
qualquer

102
00:06:59,199 --> 00:07:02,720
ele é um dos assassinos mais mortíferos do

103
00:07:00,800 --> 00:07:04,400
oeste você não precisa vir junto, senhor

104
00:07:02,720 --> 00:07:06,000
Craig eu irei sozinho

105
00:07:04,399 --> 00:07:08,719
bem à luz do dia eu começaria a rastrear

106
00:07:06,000 --> 00:07:11,199
agora pessoal, não se preocupem, vocês

107
00:07:08,720 --> 00:07:12,400
sei que vou te ajudar bem se você usar

108
00:07:11,199 --> 00:07:13,840
essa sua linda cabeça loira você

109
00:07:12,399 --> 00:07:17,439
sei que eu também vou

110
00:07:13,839 --> 00:07:18,959
oh, me desculpe, sublime, é poeira, eu sou tão

111
00:07:17,439 --> 00:07:21,279
preocupado com argila

112
00:07:18,959 --> 00:07:23,279
sou eu quem deveria pedir desculpas, Annie

113
00:07:21,279 --> 00:07:25,758
eu sei o que ele significa para você

114
00:07:23,279 --> 00:07:27,679
com certeza não entendi, por que todo mundo

115
00:07:25,759 --> 00:07:29,439
quero manter o fundo da operação em segredo

116
00:07:27,680 --> 00:07:31,519
do barro em primeiro lugar

117
00:07:29,439 --> 00:07:33,519
ele não quer se consertar

118
00:07:31,519 --> 00:07:34,799
é claro que ele marca, mas

119
00:07:33,519 --> 00:07:36,719
Clay Griffin é muito orgulhoso e

120
00:07:34,800 --> 00:07:39,918
homem corajoso, ele é uma lenda nestes

121
00:07:36,720 --> 00:07:41,440
peças e lendas simplesmente não adoecem

122
00:07:39,918 --> 00:07:43,439
seu orgulho não o deixa acreditar que não é

123
00:07:41,439 --> 00:07:44,560
o mesmo homem que ele era há muitos anos e

124
00:07:43,439 --> 00:07:46,639
como você vai convencê-lo

125
00:07:44,560 --> 00:07:48,319
fazer a operação mesmo se você conseguir

126
00:07:46,639 --> 00:07:51,120
o dinheiro de volta eu farei com que ele fique com ele

127
00:07:48,319 --> 00:07:52,319
mesmo que eu tenha que segurá-lo

128
00:07:51,120 --> 00:07:53,280
o importante agora é o

129
00:07:52,319 --> 00:07:55,439
dinheiro

130
00:07:53,279 --> 00:07:57,359
temos que recuperá-lo bem, vou ver

131
00:07:55,439 --> 00:07:58,560
o que posso tirar do prisioneiro

132
00:07:57,360 --> 00:08:00,240
talvez ele nos diga onde está seu irmão

133
00:07:58,560 --> 00:08:01,839
e Johnny Storm estão indo, ah, não é

134
00:08:00,240 --> 00:08:02,720
use sublime, tentei de volta

135
00:08:01,839 --> 00:08:05,758
cidade

136
00:08:02,720 --> 00:08:05,759
não há mal nenhum em tentar novamente

137
00:08:06,240 --> 00:08:09,840
poupe seu fôlego, deputado, eu fiz com que ele

138
00:08:08,000 --> 00:08:12,478
dizer a você ou a qualquer outra pessoa

139
00:08:09,839 --> 00:08:14,318
ele não é do tipo falador

140
00:08:12,478 --> 00:08:15,758
só teremos que rastrear, tudo bem, Annie

141
00:08:14,319 --> 00:08:18,960
você dorme um pouco, te vejo no set

142
00:08:15,759 --> 00:08:21,759
bem alto, estaremos prontos, eu estarei

143
00:08:18,959 --> 00:08:23,918
pronto, oh annie

144
00:08:21,759 --> 00:08:26,160
nunca conseguimos fazer nada emocionante

145
00:08:23,918 --> 00:08:27,279
por aqui não podemos todos deixar etiqueta

146
00:08:26,160 --> 00:08:29,759
alguém tem que ficar aqui e assistir

147
00:08:27,279 --> 00:08:31,089
o prisioneiro sim, eu nunca pensei

148
00:08:29,759 --> 00:08:40,538
isso

149
00:08:31,089 --> 00:08:40,538
[Música]

150
00:08:42,610 --> 00:09:07,389
[Música]

151
00:09:08,720 --> 00:09:14,639
alguém no chefe

152
00:09:11,039 --> 00:09:15,679
oi, nobre e ele está pronto, ei, annie

153
00:09:14,639 --> 00:09:18,000
você vai cuidar das coisas enquanto

154
00:09:15,679 --> 00:09:20,559
nós vamos embora, ninguém mais, garoto, contanto que

155
00:09:18,000 --> 00:09:22,958
tio Luke está fora da cidade, eu acho

156
00:09:20,559 --> 00:09:25,439
alguém deve estar atuando como xerife, claro

157
00:09:22,958 --> 00:09:26,799
chega, olá, nobre, prepare os cavalos

158
00:09:25,440 --> 00:09:28,959
estão esperando bem

159
00:09:26,799 --> 00:09:32,319
fique de olho nele, não se preocupe

160
00:09:28,958 --> 00:09:33,599
nenhum, vou observá-lo como um falcão

161
00:09:32,320 --> 00:09:37,839
algum falcão

162
00:09:33,600 --> 00:09:37,839
bem, de qualquer forma, vou assisti-los

163
00:09:38,720 --> 00:09:43,440
bom dia annie lofty eu estava apenas

164
00:09:41,440 --> 00:09:44,800
eu não queria que Tag ouvisse você, ele é tudo

165
00:09:43,440 --> 00:09:47,040
[ __ ] fica orgulhoso quando está atuando

166
00:09:44,799 --> 00:09:48,958
como um xerife, fique de olho nas coisas, Jim

167
00:09:47,039 --> 00:09:51,838
não deixe tag saber que você está por perto com certeza

168
00:09:48,958 --> 00:09:51,838
sublime eu entendo

169
00:09:51,899 --> 00:09:55,009
[Aplausos]

170
00:09:56,269 --> 00:10:00,019
[Música]

171
00:10:02,389 --> 00:10:19,039
[Música]

172
00:10:15,839 --> 00:10:20,959
sim, eles estão facilitando as coisas, Johnny, sim

173
00:10:19,039 --> 00:10:22,009
vamos lá, vamos dar o fora da prisão

174
00:10:20,958 --> 00:10:23,659
antes da cidade velha

175
00:10:22,009 --> 00:10:27,178
[Aplausos]

176
00:10:23,659 --> 00:10:27,178
[Música]

177
00:10:27,370 --> 00:10:30,839
[Aplausos]

178
00:10:28,500 --> 00:10:34,078
[Música]

179
00:10:30,839 --> 00:10:36,079
foi manhã franca como você está se sentindo argila

180
00:10:34,078 --> 00:10:38,078
ah, tudo bem, obrigado, Jim não consegue manter um

181
00:10:36,078 --> 00:10:39,759
fio velho e resistente como ele, o que são

182
00:10:38,078 --> 00:10:41,199
você está fazendo muito agora e ele me pediu para

183
00:10:39,759 --> 00:10:42,879
fique no escritório, ela e altiva

184
00:10:41,200 --> 00:10:44,560
estão rastreando Johnny Storm

185
00:10:42,879 --> 00:10:46,399
bem, quem está com um prisioneiro

186
00:10:44,559 --> 00:10:48,879
taginha ele está passando por um bom momento

187
00:10:46,399 --> 00:10:50,240
marque certamente uma boa prática para o menino

188
00:10:48,879 --> 00:10:52,078
você está muito fora do seu constitucional

189
00:10:50,240 --> 00:10:53,919
você está, sim, senhor, não perderia isso por

190
00:10:52,078 --> 00:10:55,599
a manhã mundial assim faz um homem

191
00:10:53,919 --> 00:10:56,879
feliz por estar vivo concordo com você

192
00:10:55,600 --> 00:10:58,480
aí, frank, assim que tomo uma xícara de

193
00:10:56,879 --> 00:11:00,720
café para desviar meus olhos, boa aparência

194
00:10:58,480 --> 00:11:02,720
como se o café estivesse aguentando agora

195
00:11:00,720 --> 00:11:05,839
felicidades agora, bem, nos juntaremos a você

196
00:11:02,720 --> 00:11:05,839
nosso caminho de volta Jim está bem

197
00:11:10,958 --> 00:11:16,919
você espera aqui, Dave, eu vou sair

198
00:11:13,200 --> 00:11:16,920
aquela célula em pouco tempo

199
00:11:23,259 --> 00:11:26,928
[Música]

200
00:11:29,570 --> 00:11:38,450
[Música]

201
00:11:35,360 --> 00:11:43,680
sente-se quieto senhor e bolhas chaves

202
00:11:38,450 --> 00:11:46,000
[Música]

203
00:11:43,679 --> 00:11:47,919
é um empate

204
00:11:46,000 --> 00:11:50,078
eu vou te libertar assim que

205
00:11:47,919 --> 00:11:53,120
garoto ensolarado aqui me entrega as chaves

206
00:11:50,078 --> 00:11:54,638
você não vai pegá-los

207
00:11:53,120 --> 00:11:56,600
vamos lá

208
00:11:54,639 --> 00:12:01,749
me entregue as chaves

209
00:11:56,600 --> 00:12:01,749
[Música]

210
00:12:06,019 --> 00:12:09,058
[Música]

211
00:12:09,278 --> 00:12:14,178
o que está acontecendo aqui cuidado limpo

212
00:12:11,139 --> 00:12:14,178
[Música]

213
00:12:16,639 --> 00:12:20,079
Johnny, onde estão todos, pare de falar para começar

214
00:12:18,720 --> 00:12:23,800
cavalgando ou teremos um tempo inteiro em nosso

215
00:12:20,078 --> 00:12:23,799
costas vamos lá vamos

216
00:12:30,240 --> 00:12:33,360
alguém pegue o documento certo, eu não

217
00:12:31,360 --> 00:12:35,200
fique qualquer elevado

218
00:12:33,360 --> 00:12:38,200
eu vou ficar bem, ele vai ficar bem

219
00:12:35,200 --> 00:12:38,200
certo

220
00:12:38,320 --> 00:12:44,519
ele nunca pegou uma arma

221
00:12:40,720 --> 00:12:44,519
então ele não levaria um tiro

222
00:12:46,029 --> 00:12:54,899
[Música]

223
00:12:55,440 --> 00:13:01,120
marque house frank onde ele está eu não sei

224
00:12:57,360 --> 00:13:01,120
Annie limpe o médico lá com ele

225
00:13:01,600 --> 00:13:06,399
eu fiz todo o possível com argila

226
00:13:03,679 --> 00:13:07,359
aqui está fora de nossas mãos

227
00:13:06,399 --> 00:13:09,679
argila

228
00:13:07,360 --> 00:13:11,600
ele tem 50% de chance, Annie

229
00:13:09,679 --> 00:13:13,120
de agora em diante só podemos esperar

230
00:13:11,600 --> 00:13:15,839
e rezar

231
00:13:13,120 --> 00:13:16,959
não há nada que você possa fazer aí, argila

232
00:13:15,839 --> 00:13:19,959
por que você não se senta e pega um pouco

233
00:13:16,958 --> 00:13:19,958
pulsos

234
00:13:28,480 --> 00:13:32,399
eu sei como você se sente argila

235
00:13:30,720 --> 00:13:34,720
mas não vamos descansar até conseguirmos Johnny

236
00:13:32,399 --> 00:13:36,078
tempestade não pode continuar fugindo para sempre

237
00:13:34,720 --> 00:13:38,480
você não consegue tirar nada daquele cara

238
00:13:36,078 --> 00:13:39,759
você foi preso, grandioso Murdoch, não

239
00:13:38,480 --> 00:13:41,600
isso é muito ruim

240
00:13:39,759 --> 00:13:45,559
se pudéssemos fazê-lo falar, poderíamos ser

241
00:13:41,600 --> 00:13:45,560
capaz de localizar Johnny Storm

242
00:13:46,460 --> 00:13:54,000
[Música]

243
00:13:51,278 --> 00:13:54,000
armas de justiça

244
00:13:54,879 --> 00:14:00,159
oh, argila, você não pode, não seja um tolo, argila

245
00:13:58,078 --> 00:14:02,399
Johnny Storm é um assassino mortal, assim como

246
00:14:00,159 --> 00:14:04,719
o Colton você está cometendo suicídio eu

247
00:14:02,399 --> 00:14:06,879
ainda pode superar qualquer assassinato e proibir

248
00:14:04,720 --> 00:14:09,839
conversa não trará tempestade, mas o

249
00:14:06,879 --> 00:14:11,759
armas de justiça vão fazer argila, você está pensando

250
00:14:09,839 --> 00:14:13,600
voltar 30 anos

251
00:14:11,759 --> 00:14:16,159
right now doc i'm thinking back further

252
00:14:13,600 --> 00:14:18,240
do que isso

253
00:14:16,159 --> 00:14:20,879
estou pensando no dia em que Frank

254
00:14:18,240 --> 00:14:22,639
nasceu

255
00:14:20,879 --> 00:14:25,519
tagged acalme meu cavalo e traga-o

256
00:14:22,639 --> 00:14:27,600
ao redor do escritório do xerife

257
00:14:25,519 --> 00:14:29,759
faça o que ele diz tanque de barro nós nem

258
00:14:27,600 --> 00:14:31,759
saiba onde está Johnny Storm

259
00:14:29,759 --> 00:14:35,319
bem, eu vou descobrir

260
00:14:31,759 --> 00:14:35,319
agora mesmo

261
00:14:35,899 --> 00:14:52,399
[Música]

262
00:14:49,120 --> 00:14:55,278
só vou perguntar uma vez, senhor

263
00:14:52,399 --> 00:14:59,110
onde está Johnny Storm

264
00:14:55,278 --> 00:15:01,360
vá embora, velho, não tenho respostas para você

265
00:14:59,110 --> 00:15:03,839
[Música]

266
00:15:01,360 --> 00:15:06,879
responda isso, então você não faria isso, você não pode

267
00:15:03,839 --> 00:15:08,959
me abata como um animal enjaulado

268
00:15:06,879 --> 00:15:10,720
Rockville ele está em Rockville

269
00:15:08,958 --> 00:15:12,958
jogar Rockville é uma cidade fora da lei, você

270
00:15:10,720 --> 00:15:17,940
não posso ir sozinho, você precisará de ajuda

271
00:15:12,958 --> 00:15:30,849
as armas da justiça são toda a ajuda que preciso

272
00:15:17,940 --> 00:15:30,850
[Música]

273
00:15:34,919 --> 00:15:38,479
[Música]

274
00:15:39,360 --> 00:15:43,199
ele ainda é Clay Griffin Annie e

275
00:15:41,278 --> 00:15:45,120
nada vai detê-lo agora

276
00:15:43,198 --> 00:15:46,559
foi por isso que não tentei

277
00:15:45,120 --> 00:15:48,078
o conhecimento de que ele não pode lutar contra isso

278
00:15:46,559 --> 00:15:52,119
a batalha por si só o mataria assim como

279
00:15:48,078 --> 00:15:52,120
rápido como as balas de Johnny Storm

280
00:15:54,240 --> 00:15:58,789
vamos lá, temos que pegar o

281
00:15:55,360 --> 00:16:03,340
Rockville antes do Clay

282
00:15:58,789 --> 00:16:03,339
[Música]

283
00:16:05,870 --> 00:16:13,839
[Música]

284
00:16:12,000 --> 00:16:17,679
podemos invadir a propriedade de Langdon

285
00:16:13,839 --> 00:16:22,559
isso basta, vou cortar duas milhas

286
00:16:17,679 --> 00:16:22,558
[Música]

287
00:16:28,850 --> 00:16:47,538
[Música]

288
00:16:50,000 --> 00:16:53,399
ali está o cavalo dele

289
00:17:06,640 --> 00:17:10,480
desculpe pessoal, não há vagas, vocês terão

290
00:17:08,798 --> 00:17:12,078
em que quarto está Johnny Storm, eu não

291
00:17:10,480 --> 00:17:13,838
sei que sou deputado e não estou no

292
00:17:12,078 --> 00:17:16,078
negócio de informação

293
00:17:13,838 --> 00:17:21,798
faça disso o seu negócio

294
00:17:16,078 --> 00:17:21,798
203 ele está no 203 lá em cima à esquerda

295
00:17:24,200 --> 00:17:31,679
[Música]

296
00:17:33,759 --> 00:17:37,759
e tempestade tranquila você não viverá outra

297
00:17:35,839 --> 00:17:40,000
segundo pegue a arma dele

298
00:17:37,759 --> 00:17:43,119
tudo bem, onde está o dinheiro

299
00:17:40,000 --> 00:17:46,440
é a sua festeira

300
00:17:43,119 --> 00:17:46,439
assistindo alto

301
00:17:50,000 --> 00:17:52,558
aqui está

302
00:17:56,798 --> 00:18:00,400
parece que a festa acabou, senhora

303
00:17:59,038 --> 00:18:03,200
o funcionário lá embaixo disse que você tinha

304
00:18:00,400 --> 00:18:04,880
empresa johnny sim, meio que surpreso

305
00:18:03,200 --> 00:18:05,759
para mim, essa não foi a única surpresa que você teve

306
00:18:04,880 --> 00:18:07,840
vindo

307
00:18:05,759 --> 00:18:11,440
há uma velha cidade de Kooten buscando

308
00:18:07,839 --> 00:18:13,599
você, sim, afirma que ele é um grifo de argila

309
00:18:11,440 --> 00:18:15,440
quer trocar fotos com você

310
00:18:13,599 --> 00:18:19,798
às quatro horas ele diz

311
00:18:15,440 --> 00:18:19,798
ele está lá fora agora grande como a vida

312
00:18:25,000 --> 00:18:28,160
[Música]

313
00:18:30,369 --> 00:18:35,818
[Música]

314
00:18:38,029 --> 00:18:41,678
[Música]

315
00:18:39,599 --> 00:18:43,839
grifo de argila

316
00:18:41,679 --> 00:18:43,840
sim

317
00:18:44,480 --> 00:18:49,519
é ele, tudo bem, dizem que ele costumava

318
00:18:46,558 --> 00:18:51,759
seja rápido, johnny, sim

319
00:18:49,519 --> 00:18:53,839
ele costumava ser, oh, você não pode, ele é velho

320
00:18:51,759 --> 00:18:56,640
cara, os olhos dele são ruins, senhora, venha

321
00:18:53,839 --> 00:18:59,519
procurando por uma briga e para onde ele está indo

322
00:18:56,640 --> 00:19:02,480
você não precisa de olhos

323
00:18:59,519 --> 00:19:02,480
assista esses dois Dave

324
00:19:03,839 --> 00:19:11,598
eu tenho que cumprir um compromisso às quatro horas

325
00:19:06,440 --> 00:19:11,599
[Música]

326
00:19:12,319 --> 00:19:14,480
tudo bem

327
00:19:13,519 --> 00:19:18,440
levante-se

328
00:19:14,480 --> 00:19:18,440
bom e sente-se contra aquela porta

329
00:19:26,798 --> 00:19:31,960
você

330
00:19:28,000 --> 00:19:31,960
fique ali ao lado dele

331
00:19:31,970 --> 00:19:35,318
[Música]

332
00:19:45,059 --> 00:19:48,950
[Música]

333
00:19:56,339 --> 00:20:01,568
[Música]

334
00:20:06,450 --> 00:20:10,019
[Música]

335
00:20:19,589 --> 00:20:22,720
[Música]

336
00:20:26,490 --> 00:20:40,839
[Música]

337
00:20:37,839 --> 00:20:40,839
então

338
00:21:18,880 --> 00:21:24,679
aqui estou eu velho

339
00:21:21,038 --> 00:21:24,679
venha e me leve

340
00:21:37,839 --> 00:21:40,839
então

341
00:21:41,589 --> 00:21:47,968
[Música]

342
00:21:50,159 --> 00:21:53,159
então

343
00:22:04,640 --> 00:22:07,640
estrangeiro

344
00:22:17,039 --> 00:22:20,409
[Música]

345
00:22:24,160 --> 00:22:31,400
[Música]

346
00:22:27,119 --> 00:22:31,399
saque sua arma e use-a

347
00:22:36,890 --> 00:22:42,480
[Música]

348
00:22:48,319 --> 00:22:51,319
então

349
00:23:02,319 --> 00:23:05,359
você não acreditou que eu poderia lidar com ele

350
00:23:03,599 --> 00:23:07,759
tipo de empréstimo começando, nunca duvidei disso

351
00:23:05,359 --> 00:23:09,678
por um minuto argila

352
00:23:07,759 --> 00:23:12,720
delegando vocês dois homens, todos esses homens em

353
00:23:09,679 --> 00:23:12,720
sua prisão como se eu estivesse atrás

354
00:23:20,480 --> 00:23:25,038
ei, eles me enviaram para tentar impedir você

355
00:23:22,720 --> 00:23:27,440
jogar frank está tudo bem, ele vai viver

356
00:23:25,038 --> 00:23:29,279
o médico disse que a crise acabou eu

357
00:23:27,440 --> 00:23:31,600
acho que roubei o documento, ele é

358
00:23:29,279 --> 00:23:33,440
um cara legal que ele está bem se você pensa

359
00:23:31,599 --> 00:23:35,678
ele é um cara tão legal, Clayton, por que não

360
00:23:33,440 --> 00:23:37,759
você o ouve sobre a operação

361
00:23:35,679 --> 00:23:39,280
sim, talvez ele esteja certo depois de tudo

362
00:23:37,759 --> 00:23:42,000
claro que ele é

363
00:23:39,279 --> 00:23:43,678
ele pode estar certo sobre algumas coisas

364
00:23:42,000 --> 00:23:46,960
você sabe, Annie

365
00:23:43,679 --> 00:23:50,798
eu atirei com as duas armas da justiça na tempestade

366
00:23:46,960 --> 00:23:54,840
e só bateu nele uma vez

367
00:23:50,798 --> 00:23:54,839
talvez eu esteja ficando velho